Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nåt mänskligt.
يه چيز انساني
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mänskligt fel.
مريض من، ضربانش رو در حين يه عمل ساده ي باز کردن رگ، از دست داد...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mänskligt fel?
کسي ميدونه؟
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ingenting mänskligt.
بجز انسانها.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det luktar mänskligt.
بوي آدميزاد ميده
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ett fint, mänskligt drag.
خصيصه خوبيه. من متاثر شدم.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
att smaka mänskligt blod.
خون انسان چه مزه ايه.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen mänskligt... inget.
منهيچينيستم... يهانسانم.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mänskligt fel förklarar inte symptomen.
درجرياني نميتونم ببينمت که.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"olösta gåtor ur mänsklighetens förflutna."
چايلدز، چايلدز، "ارابه هاي خدايگان" يادت نره، رفيق (به کتابي اشاره مي کنه که در سال 1968 توسطِ يک نويسنده ي سوئيسي نوشته شد که اين فرضيه رو مطرح کرد که تکنولوژي ها و مذاهبِ گذشتگان توسط مسافرانِ فضايي که از اونها به خدايگان تعبير مي شد، به انسان داده شده ن)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting