Results for programmerad translation from Swedish to Persian

du är programmerad.
تو برنامه ریزی شده هستی

du är inte programmerad så.
عدم درگیری ] ‏تو نمیتونی چون برای این کار برنامه ریزی نشدی.

- jag är programmerad till det.
من برای ارزیابی نیازهای درمانی همه برنامه ریزی شدم.

du är väl programmerad i protokoll.
فکر کنم که تو براي ارتباطات و معاشرت برنامه ريزي شدي

utförsäljningen är programmerad till 9.06.
جک فروش برنامه ريزي شده‌ي ساعت 9.06 دقيقه، دو دقيقه‌ي ديگه شروع ميشه

han är programmerad att hitta skeppet.
اون برنامه ريزي شده كه سفينه‌ام رو هم پيدا كنه

den är programmerad till 9.06 östkusttid.
براي ساعت 9.06 دقيقه‌ي برنامه ريزي شده.

-jag är programmerad att förstå människor.
منظورت چيه ؟

det är det du är programmerad till att säga.
آره، اين چيزيه كه زومبي‌ها برنامه‌ريزي شدن كه بگن

den är säkert programmerad att försvara reaktorn.
احتمالا اون براي محافظت از ناحيه راكتور برنامه ريزي شده

föll den av sig själv eller var den programmerad?
آيا اون خودش افتاده بوده يا برنامه ريزي شده بود؟

att döda är det han är programmerad till, och den han är.
قتل چیزیه که براش برنامه ریزی شده اون همچین کسیه

maskinen är programmerad att inte kunna användas i fel syfte.
بخاطر همينه که اين دستگاه طوري طراحي شده که نشه ازش سوءاستفاده کرد.

aquascum är programmerad att skanna av ditt akvarium var femte minut.
اکواسکام طوري برنامه ريزي شده که محيط تُنگ شما رو... هر پنج دقيقه يه بار پيمايش مي کنه؟ !

att jag var genetiskt programmerad att återvända till ett trist liv med henne.
گفت که من از ابتدا برنامه ريزي شدم که به زندگي پوچ و بي روح با اون برگردم.

jag är programmerad till att förakta och avsky new jersey och allt de står för.
شرمنده تد من نيويورکي به دنيا اومدم و بزرگ شدم برنامه ريزي شدم تا از

om han känner att han blir pressad är han programmerad för att rensa upp alla spår.
اگه احساس کنه که هویتش بخطر افتاده برنامه‌ریزی شده که نواقص کار رو از بین ببره

den första terminatorn var programmerad att slå till mot mig... år 1984... innan john var född.
اولين تمامگر براي ترور من طراحي شده بود در سال 1984 قبل از تولد جان

- drönarna är programmerade...
پهپادها برنامه ريزي شدن...