Results for terminalen translation from Swedish to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Persian

Info

Swedish

-terminalen.

Persian

ترمينال جداً؟

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag går... till terminalen.

Persian

به ترمينال ميرم

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- Är terminalen stängd?

Persian

،از ساعت 4 به وقت محلي بسته شده سوال ديگه اي نداري؟

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

evakuera terminalen omedelbart.

Persian

تخليه هر کس ساختمان ترمينال بلافاصله

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

"en galning i terminalen.

Persian

يک مرد ديوونه در ايستگاهه

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

jag väntar på dig på terminalen.

Persian

ساعت 8 مي بينمت

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

flytta till den vänstra terminalen!

Persian

به سمت بالا ميره , به سمت ترمينالي که تو قسمته چپه

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- vi behöver r2. - här är terminalen.

Persian

ما به آر 2 نياز داريم اينجا ديگه آخره کاره

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kom ihåg all historik skapad av terminalen

Persian

یادآوری همه خروجی تولیدشده توسط پایانه

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

gå till första terminalen och slå enter.

Persian

برو رو اولين ترمينال اينتر رو بزن

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

efter du kommit till terminalen och gjort ditt?

Persian

بعد از اینکه به اون مرکز برسی و کاری که باید بکنی رو بکنی

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

namn på profil att använda för nya instanser av terminalen

Persian

نام profile جهت استفاده برای نمونه konsole جدید

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ja men du kan ju inte sitta på terminalen till kl 3.

Persian

خب، تا ساعت 3صبح که نميتوني توي ترمينال بموني

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

om vi hade vaccinerats innan vi gick in i terminalen, hade greg...

Persian

اگر ما تلقيح شده است مي خواهم قبل از و ما وارد ترمينال ، گرگ را

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bostons fbi-styrka på terminalen i kväll, jag lovar.

Persian

امشبروسر اونترمينالخراب ميشيم،بهتقولميدم.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

den är 106 miles från terminalen och rör sig med 70 miles i timmen.

Persian

فاصله 106 مايل و سرعت 70 مايل در ساعت

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det är meningen att du ska stanna i ditt säte tills planet når terminalen.

Persian

گمونم شما بايد روي صندليتون ميموندين تا زمان که هواپيما به مقر اصلي برسه

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- det finns ingen väg in i terminalen såvida inte din profil är installerad i säkerhetssystemet.

Persian

‏ -مهم اینه که ‏هیچ راهی به ترمینال نیست

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

avancerade användare uppskattar terminalen som du kan bädda in i konqueror (inställningar - > visa terminalemulator).

Persian

کاربران پیشرفته ، قدردان konsole هستند که می‌توانید در konqueror جا دهید) پنجره - < نمایش مقلد پایانه (.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

kör i & terminal

Persian

اجرا در & پایانه‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,783,768,137 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK