Results for chock translation from Swedish to Polish

chock
wstrząs

exogen chock
wstrząs zewnętrzny

chock, kardiogen
wstrząs kardiogenny

chock (anafylaxi)
wstrząsem (anafilaksja)

chock pga hjärtsvikt
- wstrząs kardiogenny

chock hypotension flebit
wstrząs niedociśnienie tętnicze zapalenie żył

sepsis, septisk chock
niezbyt często: posocznica lub wstrząs septyczny.

chock okänd förekomst:
6 niezbyt często: wstrząs.

chock, inklusive fatal chock
rzadkie reakcje anafilaktyczne/ rzekomoanafilaktyczne

- allvarliga överkänslighetsreaktioner inklusive chock.
- ciężkie reakcje z nadwrażliwości, w tym wstrząs.

allvarliga allergiska reaktioner, anafylaktisk chock
zaburzenia ukladu immunologicznego bardzo rzadko: ciezkie reakcje alergiczne, wstrzas anafilaktyczny

mindre vanlig: chock okänd förekomst:
niezbyt często: wstrząs.

chock, hypotension, nattliga svettningar, överkänslighetsreaktion *
zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania bardzo często: gorączka, zmęczenie, dreszcze często: wstrząs, niedocisnienie, nocne poty, reakcje nadwrażliwości *

allvarliga allergiska reaktioner, anafylaktisk chock, anafylaxi
pancytopenia ciężkie reakcje alergiczne, wstrząs anafilaktyczny, anafilaksja

chock ska behandlas enligt gällande medicinska riktlinjer.
w przypadku wstrząsu należy wdrożyć postępowanie zgodne ze standardami medycznymi dotyczącymi leczenia wstrząsu.

angioneurotiskt ödem, anafylaktiska reaktioner inklusive anafylaktisk chock.
- zaburzenia układu immunologicznego: obrzęk naczynioruchowy, reakcje anafilaktyczne w tym

allvarlig allergisk reaktion med lågt blodtryck (chock).
- ciężka reakcja alergiczna z obniżeniem ciśnienia krwi (wstrząs)

hjärt - eller respirationssvikt nyligen genomgången myokardinfarkt chock
- świeży zawał mięśnia sercowego

mycket sällsynta *: anafylaktisk chock (inklusive fatal överkänslighetsreaktion)
bardzo rzadko *: wstrząs anafilaktyczny (w tym zgon spowodowany nadwrażliwością)

anafylaktisk chock, serumsjuka, vaskulit psykiska störningar mindre vanlig:
wstrząs anafilaktyczny, choroba posurowicza, zapalenie naczyń zaburzenia psychiczne niezbyt często: