Results for ctc translation from Swedish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Polish

Info

Swedish

ctc grad 2

Polish

wymiotów)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

ctc grad 3 eller 4

Polish

stopień 2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

gradering enligt nci- ctc

Polish

3 4 stopień 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

biverkningar av nci- ctc grad 3- 5

Polish

reakcje stopnia 3- 5 wg skali nci- ctc (≥ 2% różnica pomiędzy badanymi grupami w co

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

se fotnot b se fotnot b ctc grad 4b

Polish

patrz b stopień 4. b

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

de framhåller slutligen att ctc inte har överdimensionerat anbudet.

Polish

władze francuskie twierdzą wreszcie, że samorząd terytorialny korsyki nie przeszacował oferty.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hematologiska laboratorieavvikelser av ctc- grad 3/ 4 i kliniska prövningar

Polish

zaburzenia hematologiczne stopni 3. i 4. wg klinicznych a

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det faktum att corsica ferries bestrider opartiskheten hos förvaltningsdomstolen i bastia och ctc ses av sncm som en bekräftelse.

Polish

fakt, że corsica ferries kwestionuje bezstronność sądu administracyjnego w bastii i samorządu terytorialnego korsyki stanowi zdaniem sncm tego potwierdzenie.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

besläktade biverkningar av ctc, grad 3 och 4 inträffade hos 37% av patienterna i kliniska studier.

Polish

podczas badań klinicznych związane z leczeniem reakcje niepożądane 3. i 4. stopnia wg skali ctc wystąpiły u 37% pacjentów.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

det anser för övrigt att privatiseringen av sncm, som inte kunde förpliktiga ctc, inte har haft någon inverkan på förfarandet för tilldelning av uppdraget för allmän trafik.

Polish

sncm uważa ponadto, że ponieważ w procesie prywatyzacji sncm nie uczestniczył samorząd terytorialny korsyki, proces ten nie miał żadnego wpływu na postępowania o przekazanie obowiązku użyteczności publicznej.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

förlängt dosintervall, dosminskning eller avbrott, beroende på nci- ctc- graden, kan bli nödvändigt.

Polish

konieczne może być opóźnienie podania dawki lub zmniejszenie dawki, zależnie od wyniku w skali oceny stopnia nasilenia nci ctc (national cancer institute - common toxicity criteria).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

26 kliniskt relevant ctc- toxicitet som rapporterats hos ≥ 1% och ≤ 5% (vanliga) av patienterna som randomiserats till cisplatin och pemetrexed inkluderar: njursvikt, infektion, pyrexi, neutropeni med feber, förhöjt asat, alat och gt, urtikaria och bröstsmärta.

Polish

klinicznie istotne objawy toksyczności wg ctc, które stwierdzono u ≥1% i ≤5% pacjentów (często), przydzielonych losowo do grupy leczonej cisplatyną i pemetreksedem: niewydolność nerek, zakażenia, gorączka, gorączka neutropeniczna, zwiększenie aktywności aspat, alat i ggt, pokrzywka i ból w klatce piersiowej.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,766,930,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK