Results for företagspanelen translation from Swedish to Polish

europeiska företagspanelen
zarejestruj się na stronie

vad är europeiska företagspanelen?
europejski panel testów biznesowych wypowiedział się…

europeiska företagspanelen har uttalat sig …
czym jest europejski panel testów biznesowych?

Är du intresserad av europeiska företagspanelen?
czy jesteś zainteresowany ebtp?

europeiska företagspanelen http://ec.europa.eu/yourvoice/ebtp
europejski panel testów biznesowych http://ec.europa.eu/yourvoice/ebtp

i denna broschyr hittar du detaljerade uppgifter om europeiska företagspanelen.
więcej informacji na w niniejszej broszurze.

det är också därför vi vill be dig att överväga att gå med i europeiska företagspanelen.
właśnie dlatego serdecznie zachęcam państwadoprzyłączenia się doeuropejskiegopaneluprzedsiębiorstw european business test panel (ebtp).

europeiska företagspanelen är ett gemensamt initiativ av eu:s medlemsländer och generaldirektoratet för inre marknaden och tjänster vid europeiska kommissionen.
europejski panel testów biznesowych to wspólna inicjatywa państw członkowskich ue oraz dyrekcji generalnej ds. rynku wewnętrznego i usług komisji europejskiej komisarz ds. rynku wewnętrznego i usług

europeiska företagspanelen: ”ungefär 80 % av deltagarna i europeiska företagspanelen anser att det är för dyrt att genomföra lagstiftningen och att kostnaderna bara ökar.
ebtp: około 80% respondentów ebtp twierdzi, że koszty dostosowania są zbyt wysokie i nadal rosną.

detta anslag täcker inrättandet och utvecklingen av riskcentrumet. det innefattar särskilt insamling, analys och konsolidering av befintlig statistik; förutseende av nya och framväxande risker; skapande av en webbplats för riskcentrumet; utformning av och testfas för en företagspanel/-undersökning för hela eu; fastställande av prioriteringar för arbetsmiljöforskning och främjande av projekt för arbetsmiljöforskning på eu-nivå.
Środki te przeznaczone są pokrycie kosztów ustanowienia i rozwoju obserwatorium ryzyka. obejmuje to w szczególnosci gromadzenie, analizę i ujednolicenie istniejących danych statystycznych; prognozowanie nowo powstających zagrożeń; rozwój witryny internetowej obserwatorium ryzyka; przygotowanie etapu testowego ankiet/badań panelowych agencji w całej ue; ustalenie priorytetów badawczych bhp i koordynację projektów badawczych bhp na poziomie ue.