Results for förväntas translation from Swedish to Polish

euresrådgivare förväntas
funkcje, jakich oczekuje się od doradców eures, są następujące:

ingen interaktion förväntas
nie oczekuje się interakcji ani

401 -inga budgetkonsekvenser förväntas. -
401 -proponowany instrument nie ma skutków budżetowych. -

förväntas slutföras senast 2017
planowane zakończenie do 2017 r.

det förväntas ske efter 2020.
szacuje się, że będzie to miało miejsce po 2020 r.

följande biverkningar kan förväntas:
mogą wystąpić następujące działania niepożądane:

lenalidomid förväntas skada foster.
oczekuje się, że lenalidomid jest szkodliwy dla nienarodzonego dziecka.

ej studerade, ingen interaktion förväntas
interakcji.

hur förväntas opatanol nässpray fungera?
jakie było oczekiwane działanie preparatu opatanol spray do nosa?

ingen effekt på ammade barn förväntas.
64 nie obserwowano wpływu na karmione piersią dziecko.

401 _bar_ inga budgetkonsekvenser förväntas. _bar_
401 _bar_ proponowany instrument nie ma skutków budżetowych. _bar_

spänningarna på arbetsmarknaden förväntas lätta något.
w pewnym stopniu mają się zmniejszyć napięcia na rynku pracy.

reformering av sammanhållningspolitiken: positiva effekter förväntas
reforma polityki spójności i oczekiwany jej pozytywny wpływ na gospodarkę

den föreslagna förordningen förväntas inte påverka livsmedelspriserna.
wnioskowane rozporządzenie nie powinno negatywnie wpłynąć na ceny środków spożywczych.

( den föreslagna förordningen förväntas inte påverka livsmedelspriserna.
( rozporządzenie, którego dotyczy wniosek, nie powinno wpłynąć na ceny środków spożywczych.

enligt in vitro- studier förväntas ingen signifikant
nie przeprowadzono badań klinicznych dotyczących interakcji z udziałem diazepamu i niesteroidowych leków przeciwzapalnych.

denna effekt förväntas emellertid förbli ganska begränsad.
przewiduje się jednakże iż wpływ ten będzie umiarkowany.

nevirapin- koncentrationerna mättes inte, ingen påverkan förväntas.
11 nie powinny występować jakiekolwiek jego zmiany.

calmette- guérin( bcg) - antigen, förväntas ingen interferens.
antygen bacille- calmette- guérin (bcg), wystąpienie interferencji nie jest spodziewane. t le

test av förväntat värde
badanie prognostyczne