Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
från
od
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
från bild
pierwszy obraz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fråga inte igen.
nie pytaj ponownie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& inmatning från
& czytaj z
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anpassa frånvarosvar
konfiguracja odpowiedzi o nieobecnoÅci
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
redigera frånvarosvar...
edycja odpowiedzi "nieobecny"...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hämta från sammanfogade
przykÅad poÅÄ czenia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
från- fältets namn
imiÄ i nazwisko nadawcy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filtrera på & från...
filtruj & nadawców...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fel framkom från mottagarenqxml
bÅÄ d wÅÄ czony przez pobierajÄ cegoqxml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
frånreceiver of an email.
odreceiver of an email.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
importera csv- data från fil
importowanie pliku z danymi csv (rozdzielanymi przecinkami)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& nytt album från markering...
& nowy album z zaznaczenia...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
från- fältets förnamn
imiÄ nadawcy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hämtar filen% 1 från kameran...
pobieranie pliku% 1 z aparatu...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
felmeddelande mottaget från hanterare:% 1
komunikat o bÅÄdzie otrzymany od menedżera:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan inte visa förhandsgranskning från kameran
nie można wyÅwietliÄ podglÄ du aparatu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
från- fältets namntemplate subject command.
imiÄ i nazwisko nadawcytemplate subject command.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
laddat från fil. name of the encoding target
wczytano z pliku. name of the encoding target
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bara en deklaration av% 1 kan uppträda i frågeprologen.
tylko jedna deklaracja% 1 może pojawiÄ siÄ w prologu zapytania.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: