Ask Google

Results for fräs kötet i smöret translation from Swedish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Polish

Info

Swedish

fräs kötet i smöret

Polish

smażyć mięso w maśle

Last Update: 2012-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Vattenhalt/torrsubstans/fetthalt i smöret

Polish

Zawartość wody/suchej masy beztłuszczowej/tłuszczu w maśle

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Lätt kornigt utseende när man skär i smöret.

Polish

Wygląd po przekrojeniu: nieznacznie ziarenkowaty.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Det är helt enkelt vattnet i smöret som avdunstar.

Polish

W ten sposób wyparowuje po prostu woda zawarta w maśle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

b) Tillsättning av spårämnen i smöret eller i grädden.

Polish

b) dodawanie substancji śladowych do masła lub śmietany;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

0,82 korrektionsfaktor för smörfetthalten i smör

Polish

0,82 współczynnik korygujący zawartość tłuszczu maślanego w maśle.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

uppskattad procentandel kött i slaktkroppen,

Polish

szacunkowa zawartość (w procentach) chudego mięsa w tuszy,

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Uppskattad procentandel kött i slaktkroppen.

Polish

szacunkowa zawartość (w procentach) chudego mięsa w tuszy,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

uppskattad procentandel kött i slaktkroppen,

Polish

szacunkowa zawartość chudego mięsa w tuszy;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

Den uppskattade procentandelen kött i slaktkroppen.

Polish

szacunkowa zawartość (w procentach) chudego mięsa w tuszy,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

uppskattat innehåll av magert kött i slaktkroppen

Polish

szacunkowa zawartość chudego mięsa w tuszy,

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

uppskattad procentandel magert kött i slaktkroppen,

Polish

szacunkowa zawartość (w procentach) chudego mięsa w tuszy,

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ŷ uppskattad procentandel kött i slaktkroppen,

Polish

ŷ szacunkowa zawartość (w procentach) chudego mięsa w tuszy,

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Inbegriper konserverat kött i olika former.

Polish

Obejmuje konserwowane mięso w różnych formach.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Andelen kött i slaktkroppen ska beräknas enligt formeln

Polish

Zawartość chudego mięsa w tuszy oblicza się według następującego wzoru:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

Ŷ uppskattad procentandel magert kött i slaktkroppen,

Polish

Ŷ szacunkowa zawartość (w procentach) chudego mięsa w tuszy,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

Ŷ uppskattad procentandel magert kött i slaktkroppen,

Polish

Ŷ szacunkowa zawartość chudego mięsa w tuszy (w procentach),

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Ŷ uppskattat innehåll av magert kött i slaktkroppen,

Polish

Ŷ szacunkowa zawartość chudego mięsa w tuszy,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

i) förädlingen av smöret till koncentrerat smör i enlighet med artikel 5 och eventuell tillsättning av spårämnen eller tillsättning av spårämnen i smöret, och

Polish

i) przetworzenia masła na koncentrat masła, zgodnie z art. 5 oraz, stosownie do przypadku, dodania substancji śladowych lub dodania substancji śladowych do masła, oraz

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

uppskattad andel kött (i procent),

Polish

szacunkowa zawartość chudego mięsa w tuszy (w procentach),

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK