Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tillverkaren i det jämförbara landet införskaffade sina råvaror uteslutande från inhemska leverantörer.
producent w kraju analogicznym kupował surowce wyłącznie od dostawców krajowych.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uttag, produktion och transport av införskaffade material, bränslen och andra produkter.
pozyskanie, wyprodukowanie i transport nabytych materiałów, paliw i innych produktów;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
reduktioner från införskaffade krediter eller andra externa projekt måste dokumenteras och rapporteras separat.
odliczenia od zakupionych jednostek lub inne projekty zewnętrzne muszą być oddzielnie udokumentowane i zgłoszone.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kvoten på 9 % uppnåddes genom införskaffade av ytterligare supplementärt kapital i form av efterställda lån till ett belopp av 2,9 miljarder mark (1,48 miljarder euro) i början av 1993.
współczynnik w wysokości 9 % osiągnięto by wskutek pozyskania dodatkowego kapitału uzupełniającego w formie kredytów drugiej kategorii w wysokości 2,9 mld dem (1,48 mld eur) na początku 1993 roku.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: