Results for springa translation from Swedish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Polish

Info

Swedish

springa

Polish

biegać

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

springa omkring

Polish

karuzela

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

Är det tillåtet att springa?

Polish

czy bieganie jest dozwolone?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

att springa för spelens pånyttfödelse.

Polish

bieg po odrodzenie igrzysk

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

det är kayakofolket! rosa börjar springa.

Polish

różyczka popędziła w ich stronę.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vill du springa och hämta konstapel karlsson! ?

Polish

- ach tak, zrozumiałem – uśmiecha się tomek. – chcesz pójść po pana gasparda ? !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

med längre batteritid slipper du springa runt och leta nya batterier hela tiden.

Polish

dłuższa żywotność baterii rozwiązuje problem ich ciągłego wymieniania.

Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vi föräldrar från tel aviv och teheran blir tvungna att springa med våra barn till skyddsrumoch be om att missilerna missar oss.

Polish

my, rodzice z tel awiwu i teheranu będziemy musieli uciekać z naszymi dziećmi do schronów i będziemy musieli modlić się, aby pociski nas ominęły.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

Änder och gäss bör hållas på hela golv och ha så mycket plats att de kan födosöka, gå, springa och flaxa med vingarna.

Polish

kaczki i gęsi powinny być trzymane w pomieszczeniach z podłogami pełnymi, o wymiarach umożliwiających ptakom poszukiwanie pożywienia, chód, bieg i trzepotanie skrzydłami.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

med längre batteritid slipper du springa runt och leta nya batterier hela tiden.* vill du slippa byta batterier stup i kvarten?

Polish

zwiększona żywotność baterii oznacza koniec kłopotów z ich ciągłą wymianą.* czas pracy baterii jest dla ciebie ważny?

Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

i kgoldrunner; - spelen kan inte fiender springa genom grävda tegelstenar, så ibland kan du använda dem som barriärer eller gömställen.

Polish

w grze kgoldrunner; wrogowie nie mogą przebiegać przez wykopane cegły, dlatego też możesz czasami użyć ich jako bariery lub miejsca, w którym można się schować.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

det finns klippor som låter källådror springa fram och klippor som, när de rämnar, lösgör vatten. och det finns klippor som störtar i djupet i bävan inför gud.

Polish

bo, zaprawdę, wśród kamieni są takie, z których wytryskają strumyki; i wśród nich, zaprawdę, są takie, które pękają i wypływa z nich woda; i wśród nich, zaprawdę, są takie, które staczają się z obawy przed bogiem.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

(Ärende comp/m.3178 – bertelsmann/springer/jv)

Polish

(sprawa comp/m.3178 – bertelsmann/springer/jv)

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,751,591,245 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK