From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi föräldrar från tel aviv och teheran blir tvungna att springa med våra barn till skyddsrumoch be om att missilerna missar oss.
my, rodzice z tel awiwu i teheranu będziemy musieli uciekać z naszymi dziećmi do schronów i będziemy musieli modlić się, aby pociski nas ominęły.
Änder och gäss bör hållas på hela golv och ha så mycket plats att de kan födosöka, gå, springa och flaxa med vingarna.
kaczki i gęsi powinny być trzymane w pomieszczeniach z podłogami pełnymi, o wymiarach umożliwiających ptakom poszukiwanie pożywienia, chód, bieg i trzepotanie skrzydłami.
med längre batteritid slipper du springa runt och leta nya batterier hela tiden.* vill du slippa byta batterier stup i kvarten?
zwiększona żywotność baterii oznacza koniec kłopotów z ich ciągłą wymianą.* czas pracy baterii jest dla ciebie ważny?
i kgoldrunner; - spelen kan inte fiender springa genom grävda tegelstenar, så ibland kan du använda dem som barriärer eller gömställen.
w grze kgoldrunner; wrogowie nie mogą przebiegać przez wykopane cegły, dlatego też możesz czasami użyć ich jako bariery lub miejsca, w którym można się schować.
det finns klippor som låter källådror springa fram och klippor som, när de rämnar, lösgör vatten. och det finns klippor som störtar i djupet i bävan inför gud.
bo, zaprawdę, wśród kamieni są takie, z których wytryskają strumyki; i wśród nich, zaprawdę, są takie, które pękają i wypływa z nich woda; i wśród nich, zaprawdę, są takie, które staczają się z obawy przed bogiem.