From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tillsammans
razem
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tillsammans med
w skojarzeniu z efawirenzem
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
tillsammans. nu.
razem. teraz.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
200 mg tillsammans
do odpowiednio 400 mg i 200 mg,
tillsammans i mångfald
zjednoczeni w różnorodności
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tillsammans med invirase.
jeśli pacjent już stosuje ziele dziurawca, powinien przestać go przyjmować.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
skyldighet att bo tillsammans
obowiązek wspólnego zamieszkiwania
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tillsammans kan vi påverka!
wspólnie możemy dokonać zmian.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
används tillsammans med opticlik
do użycia ze wstrzykiwaczem opticlik
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
arbeta tillsammans – över gränserna
pracując razem – ponad granicami
vikt: vikt: 0,6 kg (tillsammans)
waga: 590 g (łączna)
Last Update: 2013-02-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
agera tillsammans kring klimatfÖrÄndring
zmiana klimatu dziaŁajmy razem
medlemsstater ska tillsammans ha röstmajoritet.
państwa członkowskie mają łącznie większość głosów w radzie zarządzającej.
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
flyttar familjen tillsammans med dig?
czy twoje kwalifikacje zawodowe zostaną uznane?
blanketten skall lämnas in tillsammans
do formularza należy załączyć jego fotokopię.
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tillsammans nedan kallade "parterna",
razem zwane dalej "stronami",
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
liksom iblees hjälptrupper, alla tillsammans.
i zastępy iblisa, wszyscy razem.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
© studerar tillsammans, från olika länder
© wielu uczyć się razem
tillsammans med förvaltaren förvalta likvida medel.
zarządzanie, wspólnie z administratorem, środkami finansowymi.
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c) medlemmarna skall tillsammans inneha 2000 röster.
c) wszyscy członkowie posiadają łącznie 2000 głosów.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE