Results for installatörens translation from Swedish to Portuguese

installatörens utbildning
formação de técnicos de instalação

installatörens underskrift:
assinatura do técnico de instalação

d"följ tillverkarens och/eller installatörens instruktioner (forcerad ventilation).
• considerar como ar de ventilação apenas o caudal efectivamente introduzido no recinto a partir do exterior e não os caudais de recirculação.

denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på tillverkarens (eller installatörens) eget ansvar:
a presente declaração de conformidade é emitida sob a exclusiva responsabilidade do fabricante (ou instalador):

om du godtar installatörens rekommendationer för att förbättra isoleringen bör sedan den pump du köper vara anpassad till detta.
se seguir os conselhos do técnico de instalação para melhorar o isolamento, importa depois dimensionar devidamente a bomba de calor que comprar.

när det gäller vvs-rör är de viktigaste kunderna återförsäljare, grossister och detaljhandlare som säljer vvs-rör till installatörer och andra slutanvändare, medan industrirör vanligtvis används av och direkt säljs till industrikunder, tillverkare av originalutrustning eller utrustningsdelar.
os principais clientes dos tubos sanitários são os distribuidores, os grossistas e os retalhistas que vendem tubos sanitários aos instaladores e a outros consumidores finais, enquanto os tubos industriais são normalmente utilizados pelos clientes industriais, fabricantes de equipamento de origem ou fabricantes de peças sobressalentes e a eles directamente vendidos.