Results for motordrivna translation from Swedish to Portuguese

motordrivna vridväljare
seletor rotativo a motor

- motordrivna sopmaskiner.
- vassouras-aspiradoras

— lastbilar. — motordrivna truckar.
— veículos de manutenção,

pneumatiska eller motordrivna handverktyg
ferramentas pneumáticas ou com motor, de uso manual

tre- och fyrhjuliga motordrivna cyklar.
-triciclos e quadriciclos a motor;

motordrivna komponenter (i förekommande fall)
equipamentos movidos pelo motor (se aplicável)

iv) surfingbrädor, inklusive motordrivna surfingbrädor,
iv) as pranchas, incluindo as motorizadas,

-motordrivna vägfordon samt fartyg och luftfartyg,
-às despesas de viagem, de alojamento, de alimentação e de bebidas;

cpa 28.24.12: andra motordrivna handverktyg
cpa 28.24.12: outras máquinas-ferramentas eléctricas portáteis

helikoptrar, flygplan, rymdfarkoster och andra motordrivna luftfartyg
helicópteros, aviões, naves espaciais e outras aeronaves com motor

cpa 28.24.22: delar till andra motordrivna handverktyg
cpa 28.24.22: partes de outras máquinas-ferramentas eléctricas portáteis

kunskaper, fÖrmÅga och beteende som krÄvs fÖr att fÖra motordrivna fordon
i.conhecimentos, aptidÕes e comportamentos ligados À conduÇÃo de um veÍculo a motor

minimikrav i frÅga om fysisk och psykisk lÄmplighet att fÖra motordrivna fordon
normas mÍnimas relativas À aptidao fÍsica e mental para a conduÇÃo de um veÍculo a motor

d) motordrivna surfingbrädor, vattenskotrar och andra liknande motordrivna båtar.
d) as pranchas motorizadas, as embarcações individuais e outros engenhos a motor similares;

enligt det förslaget kan undantag från avdragsrätt komma att gälla motordrivna vägfordon.
nos termos dessa proposta, os veículos rodoviários a motor podem ser excluídos do direito à dedução.

enligt detta förslag kan undantag från avdragsrätt komma att gälla motordrivna vägfordon.
nos termos dessa proposta, o direito à dedução pode-se aplicar aos veículos automóveis.

körkort för kategori a eller a1 får ge behörighet att föra motordrivna tre- och fyrhjulingar.
a)triciclos e quadriciclos com motor abrangidos por uma carta de condução da categoria a ou a1;

stridsvagnar och andra motordrivna pansrade stridsfordon, även utrustade med vapen, samt delar till sådana fordon
veículos e carros blindados de combate, armados ou não, e suas partes

a) körkort för kategori a eller a1 får ge behörighet att föra motordrivna tre- och fyrhjulingar.
a)triciclos e quadriciclos com motor abrangidos por uma carta de condução da categoria a ou a1;

enligt det tredje åtgärdsprogrammet skall ytterligare åtgärder vidtas för att avsevärt begränsa utsläppen av föroreningar från motordrivna fordon.
considerando que o terceiro programa de acção prevê o desenvolvimento de esforços suplementares no sentido de reduzir consideravelmente o nível actual de emissões de poluentes pelos veículos a motor;