Results for näringsämnen translation from Swedish to Portuguese

alla näringsämnen
todos os nutrientes

smältbara näringsämnen
substâncias digeríveis

följande näringsämnen:
aos nutrientes seguintes:

ii) följande näringsämnen:
ii) aos nutrientes seguintes:

balans mellan näringsämnen
equilíbrio de nutrientes

förbättra hanteringen av näringsämnen,
melhoramento da gestão dos nutrientes,

b) näringsämnen: följande ämnen:
b) "nutrientes", as seguintes substâncias:

mängd eutrofieringsframkallande näringsämnen i vattnet.
quantidade de nutrientes indutores de eutrofização presentes na água.

tillförsel av näringsämnen och organiskt material
enriquecimento em nutrientes e matéria orgânica

oorganiska gödselmedel som innehåller sekundära näringsämnen
adubos inorgânicos de nutrientes secundários

egenskaper: listan med näringsämnen i receptet.
propriedades & ndash; a lista de nutrientes na receita

b) de näringsämnen eller andra ämnen det
b) aos nutrientes ou outras substâncias que:

a) den tillför näringsämnen på ett effektivt sätt,
a) forneçam nutrientes de forma eficaz;

och/eller som beror på de näringsämnen som det
e/ou aos nutrientes que:

deklaration av sekundära näringsämnen i gödselmedel som innehåller huvudnäringsämnen
declaração de nutrientes secundários em adubos com nutrientes primários

våren 1998 strömmade mycket näringsämnen ut från tyska floder.
na primavera de 1998 verificaram-se alguns escoamentos elevados de nutrientes vindos de rios alemães.

högt energiinnehåll, hög koncentration av viktiga näringsämnen och lättsmälta ingredienser
alto teor energético, forte concentração em nutrientes essenciais e elevada, digestibilida-de dos nutrientes

eventuell oenighet om vilka dessa essentiella näringsämnen är bör undvikas.
deverá evitar-se potenciais controvérsias sobre a identidade desses nutrientes essenciais.

halterna av näringsämnen är höga, särskilt i södra delen av nordsjön.
os níveis de nutrientes são elevados, especialmente na parte sul do mar do norte.

daggmaskar smälter organiskt material, återvinner näringsämnen och gör markytan rikare.
os anelídeos digerem a matéria orgânica, reciclam os nutrientes e enriquecem o horizonte su-perfi cial do solo.