Results for neuropsykiatriska translation from Swedish to Portuguese

neuropsykiatriska reaktioner har rapporterats (se biverkningar 4. 8).
foram notificadas reacções neuropsiquiátricas (ver 4. 8 efeitos indesejáveis).

neuropsykiatriska händelser patienter kan bli förvirrade under behandling med natriumoxybat.
acontecimentos neuropsiquiátricos os doentes podem começar a sentir- se confusos enquanto estão a ser tratados com o oxibato de sódio.

andra neuropsykiatriska händelser omfattar psykos, paranoia, hallucinationer och agitation.
outros acontecimentos neuropsiquiátricos incluem psicose, paranóia, alucinações e agitação.

sådana neuropsykiatriska händelser har också rapporterats hos patienter med influensa som inte tagit tamiflu.
tais acontecimentos neuropsiquiátricos foram também notificados em doentes com gripe que não estavam a tomar tamiflu.

europeiska unionen har genom programmet phare ställt resurser till den neuropsykiatriska institutionen spital neuropsihicis förfogande.
por intermédio do programa phare, a união europeia colocou verbas à disposição do estabelecimento «spital neuropsihici» de siret.

undersökningen skall särskilt avse kontroll av den sökandes syn- och hörselskärpa, färgseende, motorik i armar och ben och hans neuropsykiatriska och vaskulära tillstånd.
esse exame incidirá especialmente na acuidade visual e auditiva, na capacidade de distinção das cores, na motricidade dos membros superiores e inferiores e no estado neuropsiquiátrico e vascular do candidato.

trots att kliniska data inte har påvisat att en farmakokinetisk interaktion föreligger mellan bupropion och alkohol, har sällsynta rapporter av neuropsykiatriska biverkningar eller minskad tolerans för alkohol rapporterats under behandling med .
apesar de os dados clínicos não indicarem uma interacção farmacocinética entre a bupropiona e o álcool, foram notificados raramente efeitos adversos neuropsiquiátricos ou tolerância reduzida ao álcool, em doentes que consumiram álcool durante o tratamento com .

begränsade kliniska data indikerar en ökad förekomst av biverkningar (t ex illamående, kräkningar och neuropsykiatriska biverkningar – se 4. 8 biverkningar) hos patienter som använder bupropion samtidigt med levodopa eller amantadin.
dados clínicos limitados sugerem uma maior incidência de efeitos indesejáveis (por ex.: náuseas, vómitos e efeitos do foro neuropsiquiátrico, ver 4. 8 efeitos indesejáveis) nos doentes em tratamento com bupropiona concomitantemente com levodopa ou amantadina.