Results for non tibi translation from Swedish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Romanian

Info

Swedish

non- hodgkinlymfom

Romanian

limfom non- hodgkin

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

non-core-segmentet

Romanian

segmentul conex

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

non-ortosubstituerad kongener

Romanian

congener substituit non-orto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

revaccination av non responders

Romanian

revaccinarea persoanelor care nu răspund la vaccin

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

principen om non-refoulement

Romanian

principiul nereturnării

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

non steroidal antiinflammatory drugs

Romanian

medicament antiinflamator non-steroidian

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

principen om "non-refoulement"

Romanian

nereturnare

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

taxe foncière sur les propriétés non bâties

Romanian

în franţa:Împôt sur le revenu

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

- taxe à l'exportation non applicable

Romanian

- taxă la export neaplicabilă

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

c. albicansd non- albicans- artere

Romanian

c. albicansd specii non- albicansd

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

- merci non vincolate ad un regime doganale

Romanian

- merci non vincolate ad un regime doganale

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

- merci non vincolate ad una procedura de transito

Romanian

- merci non vincolşate ad una procedura di transito,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

vid vecka 48 påvisades ” non- inferiority ”.

Romanian

medianele numărului iniţial de celule cd4+ au fost de 177 şi 166 x 106 celule/ l pentru grupul căruia i s- a administrat nelfinavir şi, respectiv, pentru cel căruia i s- a administrat fosamprenavir/ ritonavir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- titolo d'esportazione che non dà diritto ad alcuna restituzione

Romanian

- titolo d'esportazione che no dà diritto ad alcuna restituzione

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

- titolo d'esportazione che non dà diritto ad alcuna restituzione,

Romanian

- titolo d'esportazione che non dà diritto ad alcuna restituzione,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

fetstila button to make the text in the editor italic or make italic text non- italic.

Romanian

a button to make the text in the editor italic or make italic text non- italic.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

efter 16 veckors behandling påvisades däremot ej jämförbarhet (non- inferiority).

Romanian

profilele de siguranţă şi eficacitate ale cele două regimuri de tratament cu enbrel au fost comparabile, în săptămâna 8, din punct de vedere al efectelor şi cel al semnelor şi simptomelor pr; datele obţinute în săptămâna 16 nu au indicat o situaţie de comparabilitate (non- inferioritate) între cele două regimuri terapeutice.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

Ändra kalendertillstånd1=time 2=the number of hours of work duration (non integer)

Romanian

1=time 2=the number of hours of work duration (non integer)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

% 1% @ info: status value for non- percentage units (such as memory usage.)

Romanian

% 1% @ info: status value for non- percentage units (such as memory usage.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,204,918,749 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK