Results for rökelse translation from Swedish to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Romanian

Info

Swedish

rökelse

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Romanian

Info

Swedish

vidare en skål av guld om tio siklar, full med rökelse,

Romanian

o căţuie de aur de zece sicli plină cu tămîie;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Swedish

och antände välluktande rökelse därpå, såsom herren hade bjudit mose.

Romanian

a ars pe el tămîie mirositoare, cum poruncise lui moise domnul.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

och gör därav rökelse, en konstmässigt beredd blandning, saltad, ren, helig.

Romanian

cu ele să faci tămîie, o amestecătură mirositoare, alcătuită după meşteşugul făcătorului de mir; să fie sărată, curată şi sfîntă.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

rök, ät eller drick inte när produkten hanteras.

Romanian

nu se va fuma, mânca sau bea apă în timpul manipulării acestui produs.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,022,684,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK