Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vidare en skål av guld om tio siklar, full med rökelse,
o căţuie de aur de zece sicli plină cu tămîie;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 7
Quality:
och antände välluktande rökelse därpå, såsom herren hade bjudit mose.
a ars pe el tămîie mirositoare, cum poruncise lui moise domnul.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
och gör därav rökelse, en konstmässigt beredd blandning, saltad, ren, helig.
cu ele să faci tămîie, o amestecătură mirositoare, alcătuită după meşteşugul făcătorului de mir; să fie sărată, curată şi sfîntă.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rök, ät eller drick inte när produkten hanteras.
nu se va fuma, mânca sau bea apă în timpul manipulării acestui produs.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: