Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vidare en skål av guld om tio siklar, full med rökelse,
o căţuie de aur de zece sicli plină cu tămîie;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
och antände välluktande rökelse därpå, såsom herren hade bjudit mose.
a ars pe el tămîie mirositoare, cum poruncise lui moise domnul.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
och gör därav rökelse, en konstmässigt beredd blandning, saltad, ren, helig.
cu ele să faci tămîie, o amestecătură mirositoare, alcătuită după meşteşugul făcătorului de mir; să fie sărată, curată şi sfîntă.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rök, ät eller drick inte när produkten hanteras.
nu se va fuma, mânca sau bea apă în timpul manipulării acestui produs.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: