Results for rullande translation from Swedish to Romanian

rullande kod
cod aleatoriu

rullande minne
viteza de defilare

klassiskt rullande skjutaspel
joc clasic, tip shooter, cu derulare liniară

handmanövrerade rullande lastluckor,
capace de bocaport basculante manevrate manual;

Ömsesidigt godkÄnnande av rullande materiel
acceptarea reciprocĂ a materialului rulant

register över infrastruktur och rullande materiel
registrele de infrastructură şi materialul rulant

- spasmer i ögonmusklerna (med rullande ögonrörelser)
i iunilor albe ale ochilor.

delar till lok eller annan rullande järnvägs- eller spårvägsmateriel
componente de locomotive sau material rulant

renovering/reparation av järnvägs- och spårvagnslok, samt rullande material
recondiționarea locomotivelor și a materialului rulant pentru calea ferată și de tramvai

arbetet med kommissionens omfattande, rullande program för förenkling gick stadigt framåt.
În procesul de actualizare a programului a mb i ai o s al comisiei în mater ie de simplificare sau înregistrat progrese considerabile.

a) får inte något rullande sjudagarsmedelvärde för de uppmätta koncentrationerna överskrida motsvarande gränsvärden,
(a) nici una dintre variaţiile medii săptămânale ale valorilor concentraţiilor măsurate pentru aceste substanţe nu poate depăşi valorile limită corespondente;

rullande materiel – godsvagnar – ändring av besluten 2006/861/eg och 2006/920/eg
material rulant - vagoane de marfă - modicare a deciziei 2006/861/ce și a deciziei 2006/920/ce

detta görs bäst genom att rulla injektionsflaskan lutande mellan handflatorna.
aceasta se realizează cel mai bine prin rotirea flaconului înclinat între palme.