Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
förval
Ðо ÑмолÑаниÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
färg
& ЦвеÑÐ½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑаÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
förhandsgranskning
ÐÑедпÑоÑмоÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
förhandsgranskar...
ÐÑедваÑиÑелÑнÑй пÑоÑмоÑÑ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
födelsedag:
ÐÐµÐ½Ñ ÑождениÑ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fältrubrik
ÐмÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
färghantering...
УпÑавление ÑвеÑом...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& alla fält
& ÐÑе полÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
för kryptering
ÐÐ»Ñ ÑиÑÑованиÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
födelsedag@ info
ÐÐµÐ½Ñ ÑождениÑ@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& föregående brev
& ÐÑедÑдÑÑее ÑообÑение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
behandla förfrågan
ÐапÑÐ¾Ñ Ð¿ÑоÑеÑÑа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adresseditor för direktmeddelandenname
РедакÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑакÑов ÑлÑжб обмена ÑообÑениÑмиname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ikon för brevetikett:
ÐнаÑок меÑки:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anpassa förhandsgranskningens beteende
ÐаÑÑÑойÑе пÑедваÑиÑелÑнÑй пÑоÑмоÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
färginställningar
ÐаÑÑÑойка ÑвеÑа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adressbokens insticksprogram för kontakteditorcomment
РедакÑÐ¾Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑакÑа адÑеÑной книги kdecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
förfluten tidmedia controller element
media controller element
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gamma (färgkorrektion):
& Ðамма (коÑÑекÑÐ¸Ñ ÑвеÑа):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kunde inte hitta fältqibaseresult
Ðе ÑдалоÑÑ Ð½Ð°Ð¹Ñи маÑÑивqibaseresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: