Results for febern translation from Swedish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Russian

Info

Swedish

gula febern

Russian

zheltaia likhoradka

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

vaccin mot gula febern

Russian

vaktsina protiv zheltoi likhoradki

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

då rörde han vid hennes hand, och febern lämnade henne; och hon stod upp och betjänade honom.

Russian

и коснулся руки ее, и горячка оставила ее; и она встала и служила им.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

då gick han fram och tog henne vid handen och reste upp henne; och febern lämnade henne, och hon betjänade dem.

Russian

Подойдя, Он поднял ее, взяв ее за руку; и горячка тотчас оставила ее, и она стала служить им.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

då trädde han fram och lutade sig över henne och näpste febern, och den lämnade henne; och strax stod hon upp och betjänade dem.

Russian

Подойдя к ней, Он запретил горячке; и оставила ее. Она тотчас встала и служила им.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

då frågade han dem vid vilken timme det hade blivit bättre med honom. de svarade honom: »i går vid den sjunde timmen lämnade febern honom.»

Russian

Он спросил у них: в котором часу стало ему легче? Ему сказали: вчера в седьмом часу горячка оставила его.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,877,833,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK