Results for nyfödda translation from Swedish to Russian

nyfödda
mladenets novorozhdennyi

djur, nyfödda
zhivotnye novorozhdennye

abstinenssyndrom hos nyfödda
abstinentsii sindrom novorozhdennykh

myasthenia gravis hos nyfödda
antenatal'naia miasteniia grevis

och den nyfödda, som begravdes levande, tillfrågas
Когда зарытую живьем младенца-девочку воспросят,

medfödda, ärftliga och hos nyfödda uppträdande sjukdomar och missbildningar
novorozhdennykh bolezni i anomalii

ja, också hinden på fältet övergiver sin nyfödda kalv, därför att intet grönt finnes
Даже и лань рождает на поле и оставляет детей , потому что нет травы.

alla åldergrupper hade påverkats: fullvuxna hannar, honor, digivande honor, halvvuxna, kalvar och nyfödda.
Пострадали все возрастные категории: взрослые самцы и самки, кормящие самки, молодые дельфины и недавно родившиеся.

och då i nu ären nyfödda barn, så längten efter att få den andliga oförfalskade mjölken, på det att i genom den mån växa upp till frälsning,
как новорожденные младенцы, возлюбите чистое словесное молоко, дабы от него возрасти вам во спасение;

då bjöd farao allt sitt folk och sade: »alla nyfödda gossebarn- skolen i kasta i nilfloden, men all flickebarn mån i låta leva.»
Тогда фараон всему народу своему повелел, говоря: всякого новорожденного у Евреев сына бросайте в реку, а всякую дочь оставляйте в живых.

att se en nyfödd vanlig delfin, med navelsträngen fortfarande kvar, var smärtsamt.
Было очень мучительно видеть недавно родившегося дельфина, у которого еще не отпала пуповина.