Results for oförnuftiga translation from Swedish to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Russian

Info

Swedish

oförnuftiga

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Russian

Info

Swedish

nej, allasammans äro de oförnuftiga och dårar. avgudadyrkan är att dyrka trä,

Russian

Все до одного они бессмысленны и глупы; пустое учение – это дерево.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

herrens fruktan är begynnelsen till kunskap; vishet och tuktan föraktas av oförnuftiga.

Russian

Начало мудрости – страх Господень; глупцы только презирают мудрость и наставление.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

den som har ett vist hjärta tager emot tillsägelser, men den som har oförnuftiga läppar går till sin undergång.

Russian

Мудрый сердцем принимает заповеди, а глупый устами преткнется.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

den som blinkar med ögonen, han kommer ont åstad, och den som har oförnuftiga läppar går till sin undergång.

Russian

Кто мигает глазами, тот причиняет досаду, а глупый устами преткнется.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ty herdarna voro oförnuftiga, de frågade icke efter herren; därför hade de ingen framgång, och hela deras hjord blev förskingrad.

Russian

ибо пастыри сделались бессмысленными и не искали Господа, а потому они и поступали безрассудно, и все стадо их рассеяно".

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

sten är tung, och sand är svår att bära, men tyngre än båda är förargelse genom en oförnuftig man.

Russian

Тяжел камень, весок и песок; но гнев глупца тяжелее их обоих.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,967,207 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK