Results for riva translation from Swedish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Russian

Info

Swedish

riva

Russian

Рива

Last Update: 2013-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

kan du riva sönder pyramiden? name

Russian

Вы сможете разобрать пирамиду на части? name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag skall utrota städerna i ditt land och riva ned alla dina fästen;

Russian

истреблю города в земле твоей и разрушу все укрепления твои,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

riva sönder har sin tid, och sy ihop har sin tid. tiga har sin tid, och tala har sin tid.

Russian

время раздирать, и время сшивать; время молчать, и время говорить;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

och man skall riva ned huset, med dess stenar och trävirke och allt murbruk på huset, och föra bort alltsammans utanför staden till någon oren plats.

Russian

должно разломать сей дом, и камни его и дерево его и всю обмазку дома вынести вне города на место нечистое;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

[jakob] svarade: "jag skulle känna stark oro om ni tog honom med. jag är rädd att en varg kan [riva ihjäl och] äta upp honom, medan er uppmärksamhet är riktad mot annat."

Russian

Он сказал: "Мне будет грустно, если его уведете; боюсь, чтоб его не пожрал волк, когда вы будете невнимательны к нему".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,762,742,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK