Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nó sẽ mãi mãi là của ta.
he will always be mine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sẽ mãi là con xế đầu của tôi.
but you'll always be my first car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng ta sẽ mãi mãi là cha của con.
but i will always be your father.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đất liền sẽ mãi là của ta!
(dondo) the mainland will be ours, we will rule for a thousand years!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn mãi mãi ở trong lòng tôi
you are forever in my heart
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em sẽ mãi là bella của anh.
you'll always be my bella.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi yêu bạn mãi mãi
i will love you forever
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ giữ mãi mãi.
i will hold on to it forever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai mươi. và bạn nghĩ sẽ là mãi mãi.
you think it's forever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta sẽ mãi là bạn tốt của nhau
we are good friends forever
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benfica sẽ mãi mãi trong trái tim tôi.
benfica will forever be in my heart.
Last Update: 2015-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tôi sẽ mãi mãi nợ cậu.
i will be forever in your debt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ ghi nhớ... mãi mãi.
i will remember always.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi sẽ nhốt cậu mãi mãi.
- i'm gonna lock you up forever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta sẽ mãi là bạn tốt của nhau nhé!
we're always gonna be best friends.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi sẽ mãi mãi ở đây
i will be with you forever
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ ở lại với anh mãi mãi.
i'll be with you till the cow comes home
Last Update: 2013-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi luôn mãi là bạn của cậu, fitz.
i'll always be your friend, fitz.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng tôi sẽ ở đây mãi mãi.
- we're gonna be here forever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cho tới lúc đó, tôi sẽ mãi là bad.
until then, i'm just gonna stay bad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: