Results for tabernaklets translation from Swedish to Russian

tabernaklets pluggar och förgårdens pluggar med deras streck,
колья скинии, и колья двора и веревки их,

och två bräder satte man på tabernaklets hörn, på baksidan;
и два бруса сделал для угла в скинии на заднюю сторону;

och två bräder skall du sätta på tabernaklets hörn, på baksidan;
и два бруса сделай для углов скинии на заднюю сторону;

och av tabernaklets bräder satte man tjugu på södra sidan, söderut.
И сделал для скинии двадцать таких брусьев для полуденной стороны,

och av tabernaklets bräder skall du sätta tjugu på södra sidan, söderut.
Так сделай брусья для скинии: двадцать брусьев для полуденной стороны к югу,

likaledes satte man på tabernaklets andra sida, den norra sidan, tjugu bräder,
и для другой стороны скинии, к северу, сделал двадцать брусьев

likaledes skall du på tabernaklets andra sida, den norra sidan, sätta tjugu bräder,
и двадцать брусьев для другой стороны скинии к северу,

alla tabernaklets tillbehör för allt arbete därvid, så ock alla dess pluggar och alla förgårdens pluggar skola vara av koppar.
Все принадлежности скинии для всякого употребления в ней, и все колья ее, и все колья двора – из меди.

och prästen skall taga heligt vatten i ett lerkärl, och sedan skall prästen taga något av stoftet på tabernaklets golv och lägga i vattnet.
и возьмет священник святой воды в глиняный сосуд, и возьмет священник земли с полу скинии и положит в воду;

vidare fotstyckena till förgården, runt omkring, och fotstyckena till förgårdens port, äntligen alla tabernaklets pluggar och alla förgårdens pluggar, runt omkring.
и подножия для столбов всего двора, и подножия для столбов ворот двора, и всеколья скинии и все колья вокруг двора.

men bordet skall du ställa utanför förlåten, och ljusstaken mitt emot bordet, på tabernaklets södra sida; bordet skall du alltså ställa på norra sidan.
И поставь стол вне завесы и светильник против стола на стороне скинии к югу; стол же поставь на северной стороне.

tabernaklet
Табернакль