Results for överprövningsorganets translation from Swedish to Slovak

punkt 290 i överprövningsorganets rapport.
odsek 290 správy odvolacieho orgánu.

Överprövningsorganets rapport us – anti-dumping and countervailing duties (china), punkt 317.
appellate body report us – anti-dumping and countervailing duties (china) [správa odvolacieho orgánu usa – antidumpingové a vyrovnávacie clá (Čína)], bod 317.

Även om en rätt att överklaga finns är det överprövningsorganets beslut som gäller, vilket ärbindande (dvs. verkställbart) för parterna.
z práva podať odvolanie vyplýva, že nech je rozhodnutie odvolacieho orgánu akékoľvek, bude pre strany záväzné (t. j. vynútiteľné).

den berörda medlemmen skall vid ett möte med dsb, som hålls inom 30 dagar efter det att panelens eller överprövningsorganets rapport antagits, informera dsb om sina avsikter vad gäller genomförandet av dsb:s rekommendationer eller utslag.
na zasadnutí [ous], ktoré sa uskutoční v lehote 30 dní od schválenia správy poroty alebo odvolacieho orgánu, oboznámi príslušný člen [ous] o svojich úmysloch, týkajúcich sa uskutočnenia jeho odporúčaní alebo rozhodnutí.

Överprövningsorganets rapport, measures affecting asbestos and asbestos-contaiting products, wt/ds135/ab/r, antagen den 5 april 2001.
správa odvolacieho orgánu, európske spoločenstvá – opatrenia týkajúce sa azbestu a výrobkov, ktoré azbest obsahujú, wt/ds135/ab/r, prijatá 5. apríla 2001.

permanenta överprövningsorganet
stály odvolací orgán