Results for grisar translation from Swedish to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Slovak

Info

Swedish

grisar

Slovak

prasatá

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

a. grisar, alla.

Slovak

a. ošípané, spolu.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

- nötkreatur: - grisar:

Slovak

mäso a vnútornosti: - hovädzí dobytok: - prasatá:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

nötkreatur och grisar

Slovak

hovädzí dobytok a prasatá

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

88 dagar - grisar:

Slovak

88 dní - prasatá:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

grisar kan hållas inomhus.

Slovak

o vnútri budov

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

grisar (suggor och gyltor)

Slovak

20 ml (10 dávok) 50 ml (25 dávok)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

grisar och fjäderfä för slakt,

Slovak

ošípané a kurčatá na zabitie,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ii) hermafroditiska grisar och kryptorkider,

Slovak

ii) z kryptorchidných a hermafroditických ošípaných;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

antal födda grisar/killingar/…

Slovak

početnosť vrhu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

intramuskulär injektion (nötkreatur, grisar).

Slovak

intramuskulárne injekcie (hovädzí dobytok, prasatá).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

alla grisar i besättningen skall vaccineras

Slovak

ošípané by mali byť očkované v období pred očakávaným vystavením terénnemu vírusu, predovšetkým pred ustajnením (zhlukovaním) alebo transportom s novými skupinami.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

liknande effekter observerades hos sederade grisar.

Slovak

podobné účinky sa pozorovali u prasiat, ktoré boli pod účinkom sedatív.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

många jordbrukare har också grisar eller höns.

Slovak

mnohí chovatelia taktiež chovajú prasatá alebo sliepky.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i studierna jämfördes infektionsförekomsten hos vaccinerade och ovaccinerade grisar.

Slovak

Štúdie porovnávali úroveň infekcie očkovaných a neočkovaných ošípaných.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vaccinet ges endast till suggor (grisar av honkön).

Slovak

vakcína sa podáva len prasniciam (samice ošípaných).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

smågris en gris från födseln till avvänjningen, 8.

Slovak

„ciciak“ je ošípaná od narodenia po odstav;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,771,951,772 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK