Results for gummiförseglingen translation from Swedish to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Slovak

Info

Swedish

gummiförseglingen

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Slovak

Info

Swedish

pennan (se till att inte vidröra gummiförseglingen.)

Slovak

(opatrne, aby ste sa nedotkli gumeného tesnenia.)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

hättan är tillverkad av aluminium och gummiförseglingen består av brombutylgummi.

Slovak

zasúvací kryt je vyrobený z hliníka a gumový uzáver je vyrobený z bromobutylovej gumy.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

torka av gummiförseglingen med en kompress eller bomullstuss indränkt med rengöringssprit.

Slovak

očistite gumové tesnenie náplne kúskom vaty alebo tampónu namočeným do alkoholu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

om du oavsiktligt vidrör gummiförseglingen, torka den med en kompress indränkt med rengöringssprit.

Slovak

ak sa náhodne dotknete gumového tesnenia, očistite ho znova tampónom namočeným do alkoholu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

om inte injektionsnålen hålls rak under fastsättning kan den förstöra gummiförseglingen och orsaka läckageoch injektionsnålen kan bli böjd.

Slovak

ak sa ihla neupevní do jednej roviny s perom, môže sa poškodiť gumené tesnenie a spôsobiť tak pretekanie, alebo sa ihla zlomí.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

om inte nålen hålls rak under fastsättning kan den förstöra gummiförseglingen och orsaka läckage, eller så kan nålen bli böjd.

Slovak

ak sa ihla neupevní do jednej roviny s perom, môže sa poškodiť gumené tesnenie a spôsobiť tak pretekanie, alebo sa ihla ohne.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

om nålen inte hålls rakt när du sätter fast den, kan gummiförseglingen skadas och orsaka läckage eller så kan nålen brytas.

Slovak

ak sa ihla neupevní do jednej roviny s perom, môže sa poškodiť gumené tesnenie a spôsobiť tak pretekanie, alebo sa ihla zlomí.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

dos - injektions gummiförsegling

Slovak

vonkajší kryt ihly

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,794,090,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK