Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pennan (se till att inte vidröra gummiförseglingen.)
(opatrne, aby ste sa nedotkli gumeného tesnenia.)
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hättan är tillverkad av aluminium och gummiförseglingen består av brombutylgummi.
zasúvací kryt je vyrobený z hliníka a gumový uzáver je vyrobený z bromobutylovej gumy.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
torka av gummiförseglingen med en kompress eller bomullstuss indränkt med rengöringssprit.
očistite gumové tesnenie náplne kúskom vaty alebo tampónu namočeným do alkoholu.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du oavsiktligt vidrör gummiförseglingen, torka den med en kompress indränkt med rengöringssprit.
ak sa náhodne dotknete gumového tesnenia, očistite ho znova tampónom namočeným do alkoholu.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om inte injektionsnålen hålls rak under fastsättning kan den förstöra gummiförseglingen och orsaka läckageoch injektionsnålen kan bli böjd.
ak sa ihla neupevní do jednej roviny s perom, môže sa poškodiť gumené tesnenie a spôsobiť tak pretekanie, alebo sa ihla zlomí.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
om inte nålen hålls rak under fastsättning kan den förstöra gummiförseglingen och orsaka läckage, eller så kan nålen bli böjd.
ak sa ihla neupevní do jednej roviny s perom, môže sa poškodiť gumené tesnenie a spôsobiť tak pretekanie, alebo sa ihla ohne.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
om nålen inte hålls rakt när du sätter fast den, kan gummiförseglingen skadas och orsaka läckage eller så kan nålen brytas.
ak sa ihla neupevní do jednej roviny s perom, môže sa poškodiť gumené tesnenie a spôsobiť tak pretekanie, alebo sa ihla zlomí.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
dos - injektions gummiförsegling
vonkajší kryt ihly
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.