Results for platskontroller translation from Swedish to Slovak

ett projekt värt 100000 euro, som syftade till att stärka ingenjörsrådgivningstjänstens kapacitet i vietnam för att uppnå och genomföra effetivare projektförberedelser och platskontroller, utbildade 600 människor i tre separata utbildningsmoduler som var och en varade i ungefär två veckor.
v rámci projektu v hodnote 100000 eur, ktorý bol zameraný na posilnenie kapacity inžinierskych konzultačných služieb vo vietname s cieľom získať a realizovať efektívnejšiu prípravu projektu a dozorné práce na stavenisku, bolo vyškolených 600 ľudí v troch rozličných moduloch, z ktorých každý trval približne dva týždne.

det skall också innehålla bestämmelser om kontroller som skall utföras av kommissionen, inklusive europeiska byrån för bedrägeribekämpning (olaf), med rätt att utföra platskontroller och inspektioner samt revisioner som revisionsrätten utför, när så är lämpligt på plats.artikel 5
taktiež stanoví kontroly, ktoré vykoná komisia vrátane európskeho úradu pre boj proti podvodom (olaf) s oprávnením vykonávať kontroly a inšpekcie na mieste, a audity, ktoré vykoná dvor audítorov v prípade potreby uskutočňované na mieste.Článok 5