Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingen ökad toxicitet när juvenila djur behandlades jämfört med vuxna djur men datan indikerade en brantare dos- responskurva.
toxicita nebola zhoršená pri liečbe nedospelých zvierat v porovnaní s dospelými zvieratmi, ale údaje poukazujú na prudšiu odpoveď na dávku.
såväl ghb som gbl har en brant dos-responskurva där symtomen kommer mycket snabbt vilket avsevärt ökar riskerna med illegal användning.
ghb aj gbl majú rýchlu krivku dávky a reakcie s rýchlym nástupom príznakov, čím sa do veľkej miery zvyšuje riziko súvisiace s nezákonným užívaním.
koncentrations- responskurvor för maravirok- resistenta virus kännetecknades fenotypiskt av kurvor som inte uppnådde 100% hämning i läkemedelsanalyser vid upprepade spädningar av maravirok.
krivky odpovede v závislosti od koncentrácie vírusov rezistentných na maravirok fenotypovo charakterizovali krivky, ktoré nedosiahli 100% inhibíciu v testoch, kde sa používalo sériové riedenie maraviroku.