Results for infrastrukturåtgärder translation from Swedish to Slovenian

från och med 2007, av storskaliga infrastrukturåtgärder och av andra åtgärder som liknar åtgärderna inom ramen för strukturfonderna.
sem sodijo tudi finančna sredstva za pripravo turčije na uvedbo obširne infrastrukture, po 2007 pa ukrepi, podobni strukturnim skladom.

hänvisning till infrastrukturåtgärder skall begränsas till åtgärder vid källan, t.ex. kontroll av rälhuvudets ojämnhet och akustisk optimering av spårets dynamiska egenskaper.
postopki na področju infrastrukture, na katere se je treba sklicevati, morajo biti omejeni na ukrepe na samem viru, npr. preverjanje hrapavosti glave tira in akustično optimiranje dinamičnih značilnosti tirov.

den 12 januari 2005 anmälde tyskland av rättsäkerhetsskäl formellt den ovan nämnda åtgärden, som enligt tysklands mening är en allmän infrastrukturåtgärd och inte utgör något statligt stöd.
januarja 2005 je nemčija zaradi pravne varnosti uradno priglasila omenjeni ukrep, ki je po mnenju nemčije infrastrukturni ukrep in ne državna pomoč.