Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
första 4 behandlingscyklerna: • •
dexametasona se toma también en ciclos de tratamiento, cada ciclo dura 28 días.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
behandlingscyklerna 1- 3 med ceplene och il- 2
para los ciclos de tratamiento 1-3 con ceplene e il-2
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
du ska fortsätta med behandlingscyklerna till dess att din läkare säger att du ska sluta med behandlingen.
debe continuar los ciclos de tratamiento hasta que su médico le comunique que interrumpa el tratamiento.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dexametasondosen sänktes sedan till 40 mg oralt en gång dagligen dag 1– 4 i varje 28- dagars behandlingscykel efter de första 4 behandlingscyklerna.
la dosis de dexametasona se redujo a 40 mg por vía oral, una vez al día, en los días 1 al 4 de cada ciclo de 28 días, después de los 4 primeros ciclos de tratamiento.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
33 i samma 2 kliniska studier fortsatte 851 patienter in i den förlängda behandlingscykeln i upp till 5 behandlingscykler med cytostatikabehandling.
en los mismos 2 estudios clínicos, 851 pacientes continuaron en la extensión de ciclos múltiples durante 5 ciclos adicionales de quimioterapia.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: