Results for budgetsystemen translation from Swedish to Spanish

skatte- och budgetsystemen.
sistemas fiscal y presupuestario;

de öppna budgetsystemen för provinser och kommuner är endast beroende av underskottsgränser.
el presupuesto abierto de las provincias y municipios sólo se define de manera negativa.

det kan tilläggas att de nationella budgetsystemen, eksg:s driftsbudget och balansräkningen underkastades en rad kontroller som infördes steg för steg under den europeiska integrationens lopp.
cabe subrayar que los sistemas presupuestarios nacionales, el presupuesto operativo de la ceca y su balance están sometidos a una serie de controles que se han ido instaurando a medida que avanzaba la construcción europea.

idag, då vi befinner oss på ett tidigt stadium, kommer utvecklingen av dessa troligen att öka, pådrivna av standardiseringen och automatiseringen av finans- och budgetsystemen.
actualmente en una fase inicial, su desarrollo probablemente se producirá impulsado por la normalización y automatización de los sistemas financieros y presupuestarios.

budgetsystemet
sistema de control presupuestario