Results for fiskeredskap translation from Swedish to Spanish

fiskeredskap
arte de pesca

e) fiskeredskap,
e) arte de pesca;

typ av fiskeredskap
tipos de artes

fiskeredskap ombord.
los artes de pesca que se lleven a bordo;

fiskezoner och fiskeredskap
zonas y artes de pesca

för mer selektiva fiskeredskap
hacia la disponibilidad de unas artes de pesca más selectivas

förbjudna fiskeredskap och fiskemetoder
artes de pesca y prácticas prohibidos

användning av förbjudna fiskeredskap.
utilizar artes de pesca que estén prohibidos.

c) att använda förbjudna fiskeredskap,
c) usar artes prohibidos,

särskilda fiskeredskap för specifikt fiske
artes de pesca autorizados en pesquerías específicas

långsiktig förvaltning fiskeredskap och målarter.
una gestión a largo plazo función de la zona de pesca, las artes utilizadas y lasespecies buscadas.

artikel 27 förbjudna fiskeredskap och fiskemetoder
artículo 27 artes de pesca y prácticas prohibidos

fiskeredskap (ange typ och dimensioner) (9)
artes de pesca (indique las dimensiones) (9)

fiskeredskap får användas på följande villkor:
la utilización de cualquier arte de pesca estará sujeta a la observancia de los siguientes requisitos:

- beslag av förbjudna fiskeredskap och fångster,
- el embargo de las artes y de las capturas prohibidos,

där så är lämpligt, typ av inspekterade fiskeredskap.
cuando proceda, el tipo de arte de pesca inspeccionado, y

upprätta en förteckning över de fiskeredskap som används,
registrará los artes de pesca utilizados,

avdelning iii kontroll av vilka fiskeredskap som används
tÍtulo iii control de la utilización de las artes de pesca

andra fiskeredskap som ställer till problem är bottengarn.
otro arte de pesca que plantea problemas son las redes de enmalle.

de är fiskeredskap som måste försvinna för gott från dessa
pero esta retirada origina un problema social importante en un área como es el sur de italia, particularmente