Results for likvidation translation from Swedish to Spanish

likvidation
liquidación

likvidation av emi
liquidación del ime

försättning i likvidation
puesta en liquidación

alternativ 2 – likvidation
opción 2 - liquidación

likvidation av bbmri-eric
liquidación de bbmri-eric

likvidation av eatris-eric.
se liquide eatris eric.

Övriga upplysningar: i likvidation.
información complementaria: en liquidación.

rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut
saneamiento y liquidación de entidades de crédito

År 1998 försattes emsa i likvidation.
en 1998, la emsa se liquidó.

d) rättsligt beslut om likvidation.
d) medida judicial de liquidación.

nya regler för likvidation av kreditinstitut
responsabilidad miembros

cmf sud trädde därefter i likvidation.
tribunal de primera instancia

[19] dvs. konkurs eller likvidation.
[19] por ejemplo, declaraciones judiciales de quiebra o liquidación.

nt1 firmanamnnt1 företagstillväxtnt1 likvidation nt2 konkurs
rtderecho de la competencia (4031)rtderecho mercantil (2006)rtempresa multinacional (4011)

use likvidation (4006) uppslittring av företag
rt cambio tecnológico (6411) rt seguridad en el empleo rt traslado de la empresa (4006)

Återkallelse av anmälan och likvidation av företaget
retirada de la notificación y liquidación de la empresa

•uppnår balans mellan likvidation och rekonstruktion,
•integrarse en el conjunto del sistema comercial y jurídicodel país;

emi skall träda i likvidation när ecb har upprättats
el ime será objeto de liquidación tan pronto como quede constituido el bce

avvecklingen av en gruppering skall ske genom likvidation.
la disolución de la agrupación implica su liquidación .

samråd med de behöriga myndigheterna före en frivillig likvidation
consulta de las autoridades competentes antes de la liquidación voluntaria