Trying to learn how to translate from the human translation examples.
se såg
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
såg
sierra
Last Update: 2014-01-24 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
såg för vinbeskärning
sierra vitícola
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hur såg tom ut?
¿cómo se veía tom?
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vissa såg det som
especialmente, hay que
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
det såg jag ibland.
a veces los observaba.
elektrisk såg för avhorning
sierra descornadora eléctrica
jag såg aldrig tillbaka.
ya nuncamás miré hacia atrás.
jag såg dig i tidningen!
vi tu foto en el periódico.
såg som ger ett avsmalnande spår
sierra de doble bisel
men gud såg vad ni gjorde.
alá ve bien lo que hacéis.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
från början såg det annorlunda ut.
esto es absolutamente cierto.
och jag fick se en hand uträckas mot mig, och i den såg jag en bokrulle.
entonces miré, y he aquí una mano extendida hacia mí, y en ella había un rollo de pergamino
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de såg hur deras fäder gick vilse
encontraron a sus padres extraviados
alla gånger som jag såg mamma gråta ...
¡cuántas veces vi a mi madre llorando!
armenian observer såg till att läsa boken :
incluso, the armenian observer señaló con respecto a leer el libro .
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
förr såg jag pojkarna enbart på kvällen.”
antes solo veía a los niños por la noche».
ifrågasätter ni att han såg detta som han såg?
¿disputaréis, pues, con él sobre lo que ve?
detta såg vi egentligen ytterst tydligt i kyoto.
la república federal de alemania no ha logrado en los últimos años reducir sensiblemente las emisiones en el oeste.
de västeuropeiska kolgruvorna såg bara fem eller sex år av blomstring.
para el carbón europeo no hubo más que cinco o seis años de prosperidad.
3 _bar_ såg _bar_ 267774 _bar_
3 _bar_ sierra _bar_ 267774 _bar_
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE