Results for tolv, tolv translation from Swedish to Tagalog

av simeons stam tolv tusen, av levi stam tolv tusen, av isaskars stam tolv tusen,
sa angkan ni simeon ay labingdalawang libo; sa angkan ni levi ay labingdalawang libo; sa angkan ni isacar ay labingdalawang libo;

av juda stam tolv tusen tecknade, av rubens stam tolv tusen, av gads stam tolv tusen,
sa angkan ni juda ay labingdalawang libo ang tinatakan; sa angkan ni ruben ay labingdalawang libo; sa angkan ni gad ay labingdalawang libo;

och tillsammans voro de vid pass tolv män.
at silang lahat ay may labingdalawang lalake.

av asers stam tolv tusen, av neftalims stam tolv tusen, av manasses' stam tolv tusen,
sa angkan ni aser ay labingdalawang libo; sa angkan ni neftali ay labingdalawang libo; sa angkan ni manases ay labingdalawang libo;

och stadsmuren hade tolv grundstenar, och på dem stodo tolv namn: namnen på lammets tolv apostlar.
at ang kuta ng bayan ay may labingdalawang pinagsasaligan, at sa mga ito'y ang labingdalawang pangalan ng labingdalawang apostol ng cordero.

nu var där en kvinna som hade haft blodgång i tolv år,
at isang babae na may labingdalawang taon nang inaagasan,

den elfte blev asarel, med sin söner och bröder, tillsammans tolv
ang ikalabing isa ay kay azareel, sa kaniyang mga anak at sa kaniyang mga kapatid, labing dalawa.

detta var vad israels hövdingar skänkte till altarets invigning, när det smordes: tolv silverfat, tolv silverskålar och tolv guldskålar.
ito ang pagtatalaga ng dambana nang araw na pahiran ng langis ng mga prinsipe sa israel: labing dalawang pinggang pilak, labing dalawang mangkok na pilak, labing dalawang kutsarang ginto:

den adertonde för hanani, med hans söner och bröder, tillsammans tolv;
ang ikalabing walo ay kay hanani, sa kaniyang mga anak at sa kaniyang mga kapatid, labing dalawa:

brännoffers-fäkreaturen utgjorde tillsammans tolv tjurar, vartill kommo tolv vädurar, tolv årsgamla lamm, med tillhörande spisoffer, och tolv bockar till syndoffer.
lahat ng mga baka na handog na susunugin ay labing dalawang toro, ang mga tupang lalake ay labing dalawa, ang mga korderong lalake ng unang taon ay labing dalawa, at ang mga handog na harina niyaon; at ang mga kambing na lalake na handog dahil sa kasalanan ay labing dalawa:

alltså blev sets hela ålder nio hundra tolv år; därefter dog han.
at ang lahat na naging araw ni set ay siyam na raan at labing dalawang taon: at siya'y namatay.

då kallade josua till sig de tolv män som han hade utsett bland israels barn, en man ur var stam.
nang magkagayo'y tinawag ni josue ang labing dalawang lalake, na kaniyang inihanda sa mga anak ni israel, na isang lalake sa bawa't lipi.

dessa voro ismaels söner och dessa deras namn, i deras byar och tältläger, tolv hövdingar efter deras stammar.
ito ang mga anak ni ismael, at ito ang kanikaniyang pangalan, ayon sa kanikaniyang nayon, at ayon sa kanikaniyang hantungan: labing dalawang pangulo ayon sa kanilang bansa.

de städer som dessa de övriga leviternas släkter, meraris barn, fingo på sin lott, efter sina släkter, utgjorde alltså tillsammans tolv städer.
lahat ng mga ito ay mga bayan ng mga anak ni merari ayon sa kanilang mga angkan, sa makatuwid baga'y ang nalabi sa mga angkan ng mga levita; at ang kanilang kapalaran ay labing dalawang bayan.

i asas, juda konungs, trettioförsta regeringsår blev omri konung över israel och regerade i tolv år; i tirsa regerade han i sex år.
nang ikatatlong pu't isang taon ni asa na hari sa juda ay nagpasimula si omri na maghari sa israel, at naghari na labing dalawang taon: anim na taon na naghari siya sa thirsa.

manasse var tolv år gammal, när han blev konung, och han regerade femtiofem år i jerusalem. hans moder hette hefsi-ba.
si manases ay may labing dalawang taon nang magpasimulang maghari; at siya'y nagharing limangpu't limang taon sa jerusalem: at ang pangalan ng kaniyang ina ay hepsi-ba.

det stod ock på tolv oxar, tre vända mot norr, tre vända mot väster, tre vända mot söder och tre vända mot öster; havet stod ovanpå dessa, och deras bakdelar voro alla vända inåt.
nakapatong ang dagatdagatan sa labing dalawang baka, tatlo'y nakaharap sa dakong hilagaan, at tatlo'y nakaharap sa dakong kalunuran, at tatlo'y nakaharap sa dakong timugan, at tatlo'y nakaharap sa dakong silanganan: at ang dagatdagatan ay napapatong sa mga yaon sa ibabaw, at lahat nilang puwitan ay nasa dakong loob.

elia tog tolv stenar, lika många som jakobs söners stammar -- den mans, till vilken detta herrens ord hade kommit: »israel skall vara ditt namn.»
at kumuha si elias ng labing dalawang bato, ayon sa bilang ng mga lipi ng mga anak ni jacob, na sa kaniya ang salita ng panginoon ay dumating, na sinasabi, israel ang magiging iyong pangalan.