Results for tio translation from Swedish to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Tajik

Info

Swedish

och vid de tio nätterna!

Tajik

ва савганд ба шабҳои даҳгона (даҳ шаби Зулҳиҷҷа)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

virtuellt skrivbord tio är valtname

Tajik

Мизи кории 10 интихоб шудname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

se hur många tomater kan du krossa på tio korta minuter

Tajik

Чӣ қадар помидорро шумо метавонед дар даҳ дақиқаи кӯтоҳ пачақ кунед?

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vi hade nämligen skänkt honom sådana rikedomar att hans skattkistor skulle ha känts tunga till och med för tio starka män eller ännu fler.

Tajik

Ва ба ӯ чунон ганҷҳое додем, ки бардоштани калидҳояш бар гурӯҳе аз мардуми нерӯманд душвор менамуд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

[en dag] sade [fadern]: "jag vill ge dig en av mina döttrar till hustru, på villkor att du stannar i min tjänst i åtta år; men om du önskar får du gärna stanna tio år. jag skall inte göra svårigheter för dig.

Tajik

Гуфт: «Мехоҳам яке аз ин ду духтарамро зани ту кунам, ба шарти он, ки ҳашт сол мардикори ман бошӣ. Ва агар даҳ солро пурра кунӣ, худ хидматест ва ман намехоҳам, ки туро ба машаққат афканам.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,884,083,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK