Results for liggande translation from Swedish to Tamil

liggande
& அகலவாக்கு

& liggande
஠கலவாட்டு

liggare liggande
லெட்ஜர் அகலவாக்கு

omvänt liggande
எதிர்மறையான ஠கலவாட்டு

dubbelsidig (liggande)
இரட்டை பக்க (அகலவாக்கில்)

dubbel framsida (liggande)
இரட்டை மேல் (அகலவாக்கில்)

rotera bilden 90 grader (liggande läge)
வடிவை 90டிகிரிகள் திருப்பு( இயற்கைக் காட்சி வகை)

och de drabbades av ett jordskalv och morgonen fann dem liggande framstupa i sina hem.
எனவே, (முன்னர் எச்சரிக்கப்பட்டவாறு) அவர்களை பூகம்பம் பிடித்துக் கொண்டது அதனால் அவர்கள் (காலையில்) தம் வீடுகளிலேயே இறந்தழிந்து கிடந்தனர்.

men ett jordskalv drabbade dem och morgonen fann dem liggande framstupa på marken i sina hem -
ஆகவே அவர்களை பூகம்பம் பிடித்துக் கொண்டது அதனால் அவர்கள் (காலையில்) தம் வீடுகளில், இறந்தழிந்து கிடந்தனர்.

men de kallade honom lögnare. då drabbades de av ett jordskalv och morgonen fann dem liggande framstupa i sina hem.
எனினும் அவர்கள் அவரைப் பொய்ப்பித்தார்கள்; ஆதலால் அவர்களைப் பூகம்பம் பிடித்துக் கொண்டது ஆகவே, அவர்கள் தம் வீடுகளில் அதிகாலையில் (மரித்து) முகங்குப்புற விழுந்து கிடந்தார்கள்.

men över dem som hade begått [sådan] svår orätt genljöd dånet [av guds straff] och morgonen fann dem liggande framstupa i sina hem;
அநியாயம் செய்து கொண்டிருந்தவர்களை (பயங்கரமான) பேரிடி முழக்கம் பிடித்துக் கொண்டது. அதனால் அவர்கள் தங்கள் வீடுகளிலேயே அழிந்து போய்க் கிடந்தனர்,

ligga
பொய்