Results for are translation from Swedish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Turkish

Info

Swedish

what references are

Turkish

what references are

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

what references are not

Turkish

what references are not

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

115200no workarounds are used.

Turkish

115200no workarounds are used.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

egen sökningtweets are twitter posts

Turkish

Özel aramatweets are twitter posts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

välj distributionslistaarguments are host name, datetime

Turkish

dağıtım listesi seçarguments are host name, datetime

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

blockera% 1dents are identica posts

Turkish

dents are identica posts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

byteunit suffix where units are days.

Turkish

baytunit suffix where units are days.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

adress:% 1 tooltip, all interfaces are down

Turkish

adres:% 1 tooltip, all interfaces are down

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

examples are given in in exempel 32-3.

Turkish

examples are given in in Örnek 32-3.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

aldrigtooltip for disabled tab when no vpn plugins are installed

Turkish

aslatooltip for disabled tab when no vpn plugins are installed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

inlägg på twitter där användarens namn ingårtweets are twitter posts

Turkish

tweets are twitter posts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

inlägg på identica där den här gruppen ingårdents are identica posts

Turkish

dents are identica posts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

letar efter program som för närvarande användswe are checking for libraries in use

Turkish

Şimdi kullanılan uygulamalar denetleniyorthe transaction state

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

% 1arguments are formatted byte sizes (used/ total)

Turkish

% 1arguments are formatted byte sizes (used/ total)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english

Turkish

% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

nivå@ title: window the highest scores for each level are shown

Turkish

seviye@ title: window the highest scores for each level are shown

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

beskrivning@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in

Turkish

açıklama@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

inget växlingsutrymme tillgängligt arguments are formatted byte sizes (used/ total)

Turkish

kullanılabilir takas alanı yokarguments are formatted byte sizes (used/ total)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

% 1 - inaktiverad@ info: tooltip brief: some alarms are disabled

Turkish

% 1 - pasifleştirildi@ info: tooltip brief: some alarms are disabled

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

'2002: aret i sammandrag

Turkish

kısaca 2002 yılı:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,218,210,807 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK