Results for droger translation from Swedish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Turkish

Info

Swedish

andra droger

Turkish

diğer uyuşturucular

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

droger nu används mer.

Turkish

uyuşturuculara doğru değişimler rapor etmektedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

prekursorer till syntetiska droger

Turkish

sentetik uyuşturucu hammaddeleri

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

eu:s åtgärder mot nya droger

Turkish

yeni uyuşturuculara karşı eylem

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

), bekräftade att flera droger oftast

Turkish

estonya, letonya ve romanya olup, en yüksek olduğu ülkeler polonya, finlandiya ve birleşik krallık’tır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

130 dessa droger i rekreationella syften (

Turkish

ancak bu gibi maddelere bağlı ölümler ile ölümcül olmayan acil

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

amfetamin, ecstasy och andra psykotropa droger

Turkish

amfetaminler, ecstasy ve diôer psikotropik uyuöturucular

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

), som uteslutande avsåg nya syntetiska droger.

Turkish

kapsamını genişletmekte ve değiştirmektedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dessa brottslingar får ibland betalt i droger.

Turkish

bu gibi suçluların ücreti bazen uyuşturucuyla ödenmektedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

nya och framväxande trender samt åtgärder mot nya droger

Turkish

yeni ortaya çıkan uyuşturucu eğilimleriile yeni uyuşturuculara karşı önlemler

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kapitel 4amfetamin, ecstasy och andra psykotropa droger

Turkish

bölüm 4amfetaminler, ecstasy ve diôer psikotropik uyuöturucular

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

kapitel 4: amfetamin, ecstasy och andra psykotropa droger

Turkish

bölüm 4: amfetaminler, ecstasy ve diğer psikotropik uyuşturucular

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

internationella åtgärder mot framställning och avledning av prekursorer till syntetiska droger

Turkish

sentetik uyuşturucu öncül maddelerinin imalatı ve saptırılmasına karşı uluslararası eylem

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

2006 visade att omkring 63 procent av kokainklienterna använder flera droger.

Turkish

2006’da 14 ülkede gerçekleştirilen bir analizde kokain hastalarının yaklaşık %63’ünün çoklu uyuşturucu kullanıcıları olduğu görülmüştür.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

användning av olagliga droger, inklusive cannabis, sker främst bland unga.

Turkish

espad, sonuçların karşılaştırılabilir olmasını sağlamak için, 15-16 yaşındaki okul çocuklarından oluşan ulusal temsil değeri olan örnekler arasında standartlaştırılmış yöntemler ve araçlar kullanmaktadır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

neurobiologiskberoendeforskning och att upprepad exponering för droger som missbrukas förstör denna reglering.

Turkish

bağımlılık konusundakinörobiyolojik araştırmalar serotonerjik nöronların birleştiğini (yani, birbirinin aktivitesinin kısıtladığını) ve suiistimal edilen ilaçlara tekrar tekrar maruz kalma sonucunda bu regülasyonun bozulduğunu göstermektedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

därtill uppskattades att missbrukare spenderar 3 980 miljoner euro på inköp av illegala droger.

Turkish

buna ek olarak, uyuşturucu kullanıcılarının yasadışı uyuşturucu satın almak için 3.980 eur harcadığı tahmin edilmiştir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vissa ”nolltoleransländer” skiljer inte mellan psykoaktiva läkemedel och olagliga droger,

Turkish

avrupa’da, sürücüler arasında uyuşturucu yaygınlığı hakkında 1999’dan beri 30’dan fazla çalışma gerçekleştirilmiştir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bruket av cannabis är, som andra olagliga droger, vanligare bland män än bland kvinnor.

Turkish

diğer yasadışı uyuşturucu kullanımı gibi esrar kullanımı da erkekler arasında, kadınlar arasında olduğundan önemli ölçüde daha yüksektir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

livstidsprevalens för andra olagliga droger än marijuana och hasch efter kön. 1995–2007. procent.

Turkish

cinsiyete göre, yaşam boyu herhangi bir yasadışı uyuşturucu kullanımı. 1995–2007.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,148,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK