Results for re translation from Swedish to Turkish

bd- re
bd- re

tom bd- re
boş bd- re

ersätt identifierade prefix med "re:"
tanınan öneki "ynt:" ile değiştir

föredra html före vanlig text
html iletileri düz metne tercih et

föredra & html före oformaterad text
& html' yi düz metine tercih et

Återgårtransaction state, when we' re doing a test transaction
% 1 konumundan paketler indiriliyor... transaction state, when we' re doing a test transaction

bä re tillväxt innebär även förbä rad bä re utnyjande av resurserna.
daha iyi büyüme aynı zamanda daha iyi kaynak üretkenliği anlamına gelmektedir.

framtida prioriteringar på miljöområdet: re gar på miljöområdet: reflektioner flektioner
gelecekteki çevresel öncelikler: bazı düşünceler

många% 1 is a pretranslated string that we' re turning into a label
birçok% 1 is a pretranslated string that we' re turning into a label

grenkatalog: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
dal (branch) dizini: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

alternativ översättningskatalog: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
alternatif çeviriler dizini: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

den ekonomiska agenda som fastställdes i lissabon sy' ar till askapa högre tillväxt och fl er och bä re arbetstillfällen, men framstegen mot anå dessa mål varierar.
lizbon ekonomik gündemi daha yüksek büyüme ve daha iyi işler sunmayı amaçlasa da hedeflerine yönelik ilerleme karışıktır.

a minska de regionala skillnaderna, vilket är det huvudsakliga målet för europeiska unionens sammanhållningspolitik, förväntas y erligare stärka en 'bä re' tillväxt (se europeiska kommissionens tredje sammanhållningsrapport från februari 2004).
avrupa komisyonu 3. birleşme raporu, Şubat 2004).