Results for åskådliggöra translation from Swedish to Ukrainian

verktyg för att åskådliggöra resultat: grafer, mätare, spår
Інструменти для візуалізації результатів: графік, вимірювач, траєкторія

aktivera alternativet för att åskådliggöra korrektionsrutnätet som kommer att används.
Позначте цей пункт, щоб показувати на зображенні попереднього перегляду сітку, яка відображатиме застосоване виправлення викривлення, спричиненого об’ єктивом.

för att åskådliggöra analysmöjligheterna i & appname;, undersöker vi författarens utgifter under semestern.
Щоб проілюструвати можливості з аналізу & appname;, ми розглянемо витрати автора підручника протягом відпустки:).

& filelight; skapar en interaktiv avbildning med koncentriska cirkelsegment som hjälper till att åskådliggöra diskanvändning på datorn.
& filelight; створює інтерактивну карту з концентричних кіл, поділених на сектори, яка допоможе вам візуально контролювати використання дискового простору на вашому комп’ ютері.

lösningen här är att spara varje enskild flik som ett bokmärke. liksom i en webbläsare kan bokmärken organiseras i en hierarki av bokmärkeskataloger, som du kan åskådliggöra i bokmärkesbläddraren.
Досягти потрібного результату можна збереженням кожної з вкладок як закладки. Подібно до програм для перегляду сторінок інтернету, вкладки можна впорядкувати у ієрархічну структуру з теками. Переглянути таку структуру можна на допомогою панелі навігації закладками:

& kchart; är ett program för att åskådliggöra numerisk data. det har många olika tillgängliga diagramtyper som stapeldiagram, linjediagram, tårtdiagram, ringdiagram med mera.
& kchart; — це програма для наочного представлення числових даних. Програма може створювати діаграми різних типів: гістограми, графіки, кругові діаграми, кільцеві діаграми тощо.

& kalgebra; är en matematisk räknare baserad på taggspråket mathml. för närvarande klarar den av att göra enkla mathml- beräkningar (aritmetiska och logiska) och åskådliggöra tvådimensionella och tredimensionella grafer. det är egentligen inte nödvändigt att kunna mathml för att använda & kalgebra;.
& kalgebra; є математичним калькулятором, заснованим на мові розмітки вмісту mathml. Ця версія програми може виконувати прості дії mathml (арифметичні та логічні) і показувати дво - та тривимірні графіки. Для того, щоб використовувати & kalgebra; не обов’ язково знати mathml.