Results for avbryter translation from Swedish to Ukrainian

avbryter.
Переривання.

avbryter byggning
Аварійне завершення збирання

avbryter avsökning...
Переривання сканування...

avbryter & povray;.
Перериває роботу & povray;.

psk saknas, avbryter.
Відсутній psk, завершення роботи.

felaktiga filrättigheter. avbryter.
Неправильні дозволи на файл. Завершення роботи.

avbryter alla underprocesser som kör.
Припинити роботу всіх запущений підпроцесів.

kunde inte spara. avbryter.
Не вдалося зберегти. Скасування дії.

avbryter kommandot / away meddelande.
Скасовує команду / away повідомлення.

% 1 server: avbryter anslutning.
% 1 сервер: переривання зв' язку.

Övre minnesgräns nådd - avbryter hämtningen
Завантаження припинено, оскільки було вичерпано доступну пам’ять

avbryter skapande av den här aktiviteten.
Скасовує створення розкладу для цього завдання.

avbryter alla ändringar och stänger dialogrutan.
Скасовує всі внесені вами зміни і закриває діалогове вікно.

avbryter genereringen av teckensnitt. gör inte det.
Перериває створення шрифтів. Не робіть цього.

felaktigt förslag från motpart rapporterades. avbryter.
Повідомлено про некоректне запрошення від вузла, завершення роботи.

avbryter aktuell åtgärd, vänta...
Будь ласка, зачекайте. Скасовується поточна дія...

kan inte spara storleksändrad bild (jpeg). avbryter.
Не вдалося зберегти зображення зі зміненими розмірами (jpeg). Аварійне завершення.

fel: ingen sökväg till dokumentationen. avbryter hjälp.
Помилка: Немає шляху до документації; припинення довідки.

inkompatibel adressfamilj för port, men eprt stöds inte. avbryter.
Несумісне сімейство адрес для port, eprt не підтримується, розрив з’ єднання!

kunde inte göra tjänsten% 1 körbar. avbryter körning.
Не вдалося зробити службу% 1 виконуваною, виконання перервано