Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stoppa uppspelning
yima ukudlala
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gör paus i uppspelning
#-#-#-#-# xh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# iqhosha lokumisa ukudlala okungasemva #-#-#-#-# xh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-#
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tangenten stoppa uppspelning
iqhosha lokumisa ukudlala okungasemva
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
stoppa uppspelning@ action
@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Öppnar enhet för uppspelning
isixhobo sokuvula ulungiselela ukudlala
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
genvägen för tangenten stoppa uppspelning.
indlela enqumlayo yeqhosha lokumisa ukudlala.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Öppnade %s för uppspelning med insticksmodulen %s
kuvulwe %s kulungiselelwa ukudlala ngokungenisa %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
välj volym för uppspelning av ljudfilen. @ option: check
faka igama lombhalo wefayile, okanye iurl, ukuze ubonise. @ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
välj ursprunglig volym vid uppspelning av ljudfilen. @ info: tooltip
faka igama lombhalo wefayile, okanye iurl, ukuze ubonise. @ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
markera för att välja volym för uppspelning av ljudfilen. @ info: whatsthis
@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bindning för att göra paus i uppspelningen.
#-#-#-#-# xh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# tsibela kwingoma elandelayo #-#-#-#-# xh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-#
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: