Results for ano ang pangalan sa arabic translation from Tagalog to Afrikaans

ano ang tawag sa lalaking guro
ano ang tawag sa lalaking guro

ang db ay sira, binago ang pangalan sa %s.old
db was korrup, lêer hernoem na %s.old

purihin ang pangalan ng panginoon mula sa panahong ito at magpakailan man.
laat die naam van die here geprys word, van nou af tot in ewigheid!

ano ang ginagawa mo?
wat doen jy?

at ang pangalan ng anak na babae ni aser ay si sera.
en die naam van die dogter van aser was serag.

ano ang ibig sabihin ng kalmen
what is the meaning of scapular

at sinabi niya sa kaniya, ano ang pangalan mo? at kaniyang sinabi, jacob.
en hy vra hom: hoe is jou naam? en hy antwoord: jakob.

gayon nila ilalagay ang aking pangalan sa mga anak ni israel; at aking pagpapalain sila.
so moet hulle dan my naam op die kinders van israel lê; en Ék sal hulle seën.

at si abraham ay nagasawa ng iba, at ang pangalan ay cetura.
en abraham het weer 'n vrou geneem met die naam van ketúra.

upang maipahayag ng mga tao ang pangalan ng panginoon sa sion, at ang kaniyang kapurihan sa jerusalem;
om die gekerm van die gevangene te hoor, om los te maak die kinders van die dood;

aking ipahahayag ang iyong pangalan sa aking mga kapatid: sa gitna ng kapulungan ay pupurihin kita.
verlos my uit die bek van die leeu, en uit die horings van die buffels het u my verhoor!

at kanilang tinawag ang pangalan ng dakong yaon na bochim; at sila'y naghain doon sa panginoon.
en hulle het dié plek bogim genoem en daar aan die here geoffer.

mula sa pagsikat ng araw hanggang sa paglubog niyaon ang pangalan ng panginoon ay pupurihin,
van die opgang van die son tot by sy ondergang moet die naam van die here geloof word!

at tinanong niya siya, ano ang pangalan mo? at sinabi niya sa kaniya, pulutong ang pangalan ko; sapagka't marami kami.
en hy vra hom: wat is jou naam? en hy antwoord en sê: legio is my naam, want ons is baie.

na sinasabi, ibabalita ko ang iyong pangalan sa aking mga kapatid, sa gitna ng kapisanan ay aawitin ko ang kapurihan mo.
wanneer hy sê: ek sal u naam aan my broeders verkondig, in die midde van die gemeente sal ek u prys;

at sumagot siya at sa kanila'y sinabi, ano ang iniutos sa inyo ni moises?
maar hy antwoord en sê vir hulle: wat het moses julle beveel?

sapagka't aking ihahayag ang pangalan ng panginoon: dakilain ninyo ang ating dios.
want die naam van die here roep ek uit: gee grootheid aan onse god!

at sa gabaon ay tumahan ang ama ni gabaon, si jeiel, na ang pangalan ng asawa ay maacha:
en in gíbeon het die vader van gíbeon gewoon, en die naam van sy vrou was máäga.