From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bahala na ang allah sa iyo
سيهتم الله بك
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
bahala na ang allah
الأمر متروك لله
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bahala na ang diyos sa kanya
god will take care of him
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na
بهالا نا
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na sa inyo ang diyos
أنت بلاء في المجتمع
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunay nga na mabait ang allah
الله حقاً طيب
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na si god sayo
bahala na c god sayo
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na ang bahala sa akin
انت تعتني بي
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala na ang diyosna allah ang humatol sa kaluluwa nang isang taong katuad mo na walng awa at puso
إن الأمر يعود إلى الله تعالى ليحكم على روح رجل من قلبك والرحمة والقلب
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na ang bahala sa kanila lord
ikaw na ang bahala sa kanila lord
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sa iyo
أنا لا أعرفك
Last Update: 2017-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pupunta ako sa iyo
سوف اتى اليك
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang kaarawan sa iyo
maligayang karaawan
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si allah na ang bahala
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si allah na ang bahala sayo
arabic language
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makipag-chat sa iyo
أنا عربي احب الجمال الاسيوي
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi sa kaniya ni jesus, ako na nagsasalita sa iyo ay siya nga.
قال لها يسوع انا الذي اكلمك هو
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sa araw na yaon ang makatatanan ay paroroon sa iyo, upang iparinig sa iyo ng iyong mga pakinig?
ان يأتي اليك في ذلك اليوم المنفلت ليسمع اذنيك.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paliwanagin nawa ng panginoon ang kaniyang mukha sa iyo, at mahabag sa iyo:
يضيء الرب بوجهه عليك ويرحمك.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangatuwa ang iyong ama at ang iyong ina, at magalak siyang nanganak sa iyo.
يفرح ابوك وامك وتبتهج التي ولدتك.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: